《 安娜的故事 》全本完结版


頓了頓,她接著說道:「Ich m?chte, von dir get?tet werden…(我希望能夠死在你手裡…)」 

她一邊說,一邊指了指房間一角,那裡從天花板上垂下一根粗粗的絞索。

「Anna…(安娜…)」

「Als wir noch in der Uni waren, du hast geschw?rt, dass du alles für mich machen würdest. Hast du es vergessen, Chen?(在大學裡,你曾經發誓過的,你願意為我做任何事情,難道你忘了嗎?辰?)」

「Aber…(可是……)」

「(Chen, willst du denn, dass ich nach Guantanamo geschickt werde?(辰,你難道讓我去古巴的關塔那摩嗎?)」

安娜抬起頭,執著地看著我。

......

三天後,我向上司提交了辭呈,離開工作了三年的特別反恐情報處。

當回國的班機升上三萬英尺高空的時候,我再次打開了安娜交給我的那封信件。

「辰,原諒我沒有說實話,我並沒有嫁人,我參加了被你們稱為恐怖組織的『世界拒絕美國』組織,我們無法再做朋友了。」

「我不是恐怖分子,你可以去查,我們沒有殺過一個平民。相反,在伊拉克,在阿富汗,有大量的平民死在美軍手裡。」

「我知道,我選擇了這條道路,就意味著死亡,但是我不怕,而且我很高興能夠死在你的手裡,謝謝你,辰!」

「你們中國有一位偉人曾經說過,哪裡有壓迫,哪裡就有反抗,這個世界是多極的,無法容忍單極世界,單極世界就是人類的末日。」

「我愛你,辰!Anna Lisei Zimme絕筆。」

粉紅色的信箋從我手中滑落,我仰起頭,閉上眼睛,眼淚卻不爭氣地從眼角流下。

三天了,只要我一合上眼睛,那天晚上的一幕幕情景就浮現在我的眼前……

時間很緊急了,從對講機中傳來的資訊表明克勞恩正在組織搜索,不用多久,他們就能發現這裡。

安娜深情地看了我一眼,從桌上拿起一副手銬,反手「哢哢」兩聲將自己的雙手反銬在背後,然後神情自若地跳上絞索下預先放好的那條凳子上,「komm, Chen!(來啊,辰!)」

她催促道。

我抬頭望向她,她上身穿著一件款式優雅的黑色吊帶背心,露出雪白圓潤的香肩和修長勻稱的藕臂,下面穿一條磨得發白的低腰緊身牛仔短裙,線條優美的長腿上穿著肉色的長統絲襪,裙子很短,從下面看過去,緊窄的裙擺下蕾絲吊襪帶隱約可見。