犯人是坐着马车被带过去的。押上来的时候，刑场周围一下子就变得特别安静，酒馆里面也不例外。没有人嬉闹，没有人喊叫，甚至连喝酒的声音都听不见。
每一个犯人都是大明星，大家会目不转睛地盯着他。如果是女犯，会更加引人注目，我敢说，哈瓦那城里任何一家戏院的任何一个演员都比不上。
你们可能也见过，那里是一个方形的台子，有四个像椅子一样的位子——所以他们总是一次性凑齐四个犯人才执行——犯人都穿着黑色的囚服，坐在上面，身体会被捆起来，两只脚锁住，双手也捆在一起放在膝盖上。
哦对了，走上去之前，会有神父让你忏悔。然后，塞一个十字架在你的手里。
他们不会在你的头上套一个袋子，而是会用一条黑布蒙住你的眼睛。然后，把你的脖子箍住，插一个小小的铁栓进去，就像锁住柜子一样。刽子手在背后转动一个把手，你就会“啊……啊……啊……”，然后，头会向左边或者右边一歪，你就死了。
哦，那个大概需要几分钟，大概是挺疼的，所以每个人都会挣扎，颤抖。脸会肿得很难看，舌头像狗一样伸出来。
你手里的十字架很快就会掉在地上。你安静下来的一瞬间，大家都会知道你死了，会立刻有人欢呼、跺脚、鼓掌，然后要一杯好酒。
最后，你的尸体会被像一条狗一样扔到带你来的那辆马车上，他们还会负责把你的尸体带走，拉到什么地方埋了。
这件事情其实很简单。
你叫什么名字？我为什么会觉得你很眼熟？胡安娜问。
我叫克里斯蒂娜。埃内斯托•塞尔纳是被我和丈夫毒死的。我父母死后，我们继承了那家酒馆。我的丈夫叫米格尔，你大概会更熟悉。他是上周被绞死的。我们被捕后，酒馆就被查封了。不知道今天会不会有人在那里看我们的绞刑——那可真是一件美妙的事。
我现在只想喝几杯最烈的酒，像往常那样把自己灌醉。
看客们的喧嚣散去的时候，坐在那里的只剩下四具了无生气的尸体。她们被裹在黑色的囚服中，折断的脖子或是歪向左边，或是歪向右边。